Diana Nicolau Instagram – Numa altura em que o mundo está de pernas para o ar, é um privilégio poder virar as costas, fugir de tudo e fazer de conta que o mundo é incrível e que as pessoas são todas boas. Este sentimento é partilhado entre muita gente com quem já me cruzei. Já conheci e partilhei quartos e mesas e discussões com palestinianos e israelitas e russos e ucranianos. Todos nos sentimos privilegiados por podermos estar sentados à mesa e ter uma mochila com tudo o que precisamos e infinitas possibilidades para onde ir e estímulos que nos fazem esquecer o que se passa no mundo.
No outro dia, caiu-me tudo quando uma israelita com quem passei uma semana, teve um ataque de pânico quando lançaram foguetes num bar. Na cabeça dela, eram as bombas e tiros dos quais ela fugiu.. Corri a abraçá-la porque não sabia o que mais podia fazer.
Nunca vamos saber o que isso é. 😔😔😔
Viajar nunca me distancia dos outros e da realidade do mundo. Pelo contrário… obriga-me a vê-la com outros olhos.
E sim, tenho muita sorte.
🌍
Bom fim de semana.
PS-se concorresse a Miss, era este o meu discurso 😂
⬇️ENG⬇️
At a time when the world is turned upside down, it’s a privilege to be able to turn your back, get away from everything and pretend that the world is incredible and ALL people are good. This feeling is shared among many people I have met. I have met and shared rooms and tables and discussions with Palestinians and Israelis and Russians and Ukrainians. We all feel privileged to be able to sit at the table and have a backpack with everything we need and infinite possibilities of where to go and activities that make us forget what is going on in the world. The other day, everything fell apart when an Israeli girl I’ve become friends with, had a panic attack when rockets were launched in a bar. In her mind, that reminded her the bombs and gunshots she ran away from. I ran to hug her because I didn’t know what else I could do. We will never know what that is. 😔😔😔
Traveling never distances me from others and the reality of the world. On the contrary… it forces me to see it with different eyes.
And yes, I am very lucky. 🌍
❤️ missing u already @advalevine Away from the World | Posted on 09/Dec/2023 19:31:18


