Pope Francis Instagram – EN: Building a story together is better than going in search of adventures; cultivating tenderness is better than bowing to the demon of possession – true love does not possess, it gives itself; serving is better than conquering. Because if there is no love, life is sad, it is sad loneliness.
ES: Construir juntos una historia de amor es mejor que lanzarse a la aventura, cultivar la ternura es mejor que doblegarse ante el demonio de la posesión – el verdadero amor no posee, se dona -, servir es mejor que conquistar. Porque si no hay amor, la vida es triste, es una triste soledad.
IT: Costruire una storia insieme è meglio che andare a caccia di avventure, coltivare tenerezza è meglio che piegarsi al demone del possesso – il vero amore non possiede, si dona –, servire è meglio che conquistare. Perché se non c’è l’amore, la vita è triste, è triste solitudine.
FR: Construire une histoire ensemble vaut mieux que partir à l’aventure, cultiver la tendresse vaut mieux que céder au démon de la possession – le véritable amour ne possède pas, il se donne -, servir vaut mieux que conquérir. Car s’il n’y a pas d’amour, la vie est triste, la vie est une triste solitude.
PT: Construir juntos uma história juntos é melhor do que correr atrás de aventuras, cultivar ternura é melhor do que se curvar ao demônio da posse, o verdadeiro amor não possui, se doa. Servir é melhor do que conquistar. Porque se não há amor, a vida é uma triste, é triste solidão. | Posted on 17/Jan/2024 18:23:43



