Pope Francis Instagram – EN: However much a person accumulates goods in this world, of one thing we can be absolutely sure: they will not enter the coffin with us. We cannot take property with us! Here the senselessness of this vice (avarice) is revealed. The bond of possession we create with objects is only apparent, because we are not the masters of the world. (…) This, of avarice, makes others laugh: that in the end we must give our body and soul to the Lord and we must leave everything behind. Let us be careful! And let us be generous, generous with everyone and generous with those who need us most. Thank you.
PT: Por mais que uma pessoa acumule bens neste mundo, de uma coisa estamos absolutamente certos: que eles não caberão no caixão. Não podemos levar os bens connosco! Eis que se revela a insensatez deste vício (a avareza). O vínculo de posse que construímos com as coisas é apenas aparente, pois não somos donos do mundo. (…) É isto que, da avareza, leva os outros a rir: que no fim devemos dar o nosso corpo e a nossa alma ao Senhor, deixando tudo. Tenhamos cuidado! E sejamos generosos, generosos com todos e generosos com aqueles que mais precisam de nós. Obrigado!
FR: Quelle que soit l’accumulation de biens dans ce monde, nous sommes absolument certains d’une chose : ils ne tiendront pas dans notre cercueil. Nous ne pouvons pas emporter de biens avec nous ! C’est là que se révèle l’absurdité de ce vice (l’avarice). Le lien de possession que nous construisons avec les choses n’est qu’apparent, car nous ne sommes pas les maîtres du monde. (…) C’est cela qui fait rire les autres concernant l’avarice : qu’à la fin nous devons donner notre corps et notre âme au Seigneur et que nous devons tout quitter. Soyons prudents ! Et soyons généreux, généreux avec tous et généreux avec ceux qui ont le plus besoin de nous. Je vous remercie. | Posted on 24/Jan/2024 19:06:23