Lua Blanco Instagram – TRADUZIR-SE (Ferreira Gullar) Uma parte de mim é todo mundo; outra parte é ninguém: fundo sem fundo. Uma parte de mim é multidão: outra parte estranheza e solidão. Uma parte de mim pesa, pondera; outra parte delira. Uma parte de mim almoça e janta; outra parte se espanta. Uma parte de mim é permanente; outra parte se sabe de repente. Uma parte de mim é só vertigem; outra parte, linguagem. Traduzir-se uma parte na outra parte — que é uma questão de vida ou morte — será arte? ~~~~~~~~ vídeo: curadoria e edição @fromgabe áudio: tradução minha do áudio da @eviewhy my translation of the @eviewhy “Birthdays” post, inspired by Sandra Cisneros’ “Eleven”, also posted by @jenniferaniston ♥️🎂