Hsing-Chen Yeh Instagram – ☁️ #焦慮的時候就寫日記
————————————————
四月—生活是如此無法預測
比如說月初開始地震不斷，
讓我整個月都處於緊張不安的狀態，
時常誤以為又開始震，才發現是自己心跳太大力。
比如說預約了早上時段來收快遞，
中午才到，打亂了整天原本從容的心情。
比如說計畫許久的工作，
因為某些因素石沈大海。
還有，
室友提出的討論———
一直放置於房間的皮皮骨灰。
我想過會有這一天，
但面對它，還是讓我淚流不止。
的確應該好好道別，
牠是如此的自由，
我 也是。
————————————————
4月—生活は予測不可能です
例えば、月初めから地震が続き⋯
私をずっと不安定な狀態にさせ⋯
時々、また地震を感じる、
実は自分の心臟の鼓動が強すぎるんです。
例えば、午前に荷物の受け取りの予約していた
昼になってやっと受け取りに来た、
一日中余裕のあった心が乱れた。
例えば、長い間計画していた仕事が
ある要因で石が海に沈む…
そして、ルームメイトが提案した話し合う､
部屋の中にずっと置かれているピピの遺骨。
この日が来るとは思っていましたが、
そのことに向かっていくと、涙が止まらなくなった、
的確にしっかりとお別れをするべきです。
ピピはとても自由な存在です､
私 も｡ | Posted on 29/Apr/2024 16:30:00
