ESTRENO “LA GRAN ILUSIÓN” Parte 2 Se estrenó “La gran ilusión” en la sala Casacuberta del Teatro San Martín, una de las piezas más esperadas de la Temporada 2024 en el Complejo Teatral de Buenos Aires. Con traducción, versión y dirección de Lluís Pasqual sobre textos de Eduardo De Filippo, “”La gran ilusión”” cuenta con la actuación de Marcelo Subiotto, Patricia Echegoyen, Pablo Mariuzzi, Alejandra Radano, Nacho Gadano, Elvira Onetto, Yanina Gruden, Paco Gorriz, Pablo Razuk, Santiago Sirur e Ignacio Sureda. Y con la participación de los músicos Santiago Sirur (cantante), Shino Ohnaga (acordeón), Germán Martínez (guitarra) y Ernestina Inveninato (violín y mandolina), y las performers -en funciones alternadas- Ema Peyla o Luz Benavento. Funciones de miércoles a sábados a las 20.30 horas, y los domingos a las 19.30 horas. Sala Casacuberta, Teatro San Martín (Avda. Corrientes 1530, Centro). info www.complejoteatral.gob.ar
Los actores se preparan para una sesión de fotos, para un nuevo estreno y para el desafío de sus personajes: decidirse entre enfrentar a la cara la realidad hostil de un mundo corrupto e inmoral, o defenderse de ella recurriendo a la ilusión. Desde el viernes 16 de agosto subirá a escena “La gran ilusión”, una comedia entrañable con versión, traducción y dirección de Lluís Pasqual sobre “La gran magia” de Eduardo De Filippo. Con Marcelo Subiotto, Pablo Mariuzzi, Patricia Echegoyen, y un gran elenco. De miércoles a sábados a las 20.30 horas y domingos a las 19.30 horas, Sala Casacuberta, Teatro San Martín (Avda. Corrientes 1530, Centro). info www.complejoteatral.gob.ar
Hoy se cumple un año…de ese día tan maravilloso que…después de solo 24 años..👏👏👏.decidimos casarnos!!!Estoy muy emocionada .por todo..por nuestra historia… .por la hermosa familia que formamos…y porque te volvería a elegir..una y mil veces ..TE AMO..@rodrihindu …nada podría haber hecho NADA sin vos…y a @lulu_pardoo..que decir.?.. Sos LO MAS…el fruto de este AMOR♥️♥️♥️!♥️♥️♥️
A partir del viernes 16 subirá a escena “La gran ilusión”, el esperado estreno de la temporada 2024 en el Complejo Teatral de Buenos Aires. Con traducción, versión y dirección de Lluís Pasqual, esta versión de “La gran magia” de Eduardo De Filippo, cuenta la historia de un mago, el profesor Otto Marvuglia, quien con su espectáculo interviene de manera imprevisible en el desenlace de la historia amorosa entre Marta y su esposo Calogero Di Spelta. Una comedia en tres actos que cuestiona los límites entre realidad y ficción, y nos muestra hasta qué punto la vida es un juego y las decisiones que tomamos son irrelevantes. Con Marcelo Subiotto, Patricia Echegoyen, Pablo Mariuzzi, Alejandra Radano, Nacho Gadano, Elvira Onetto, Yanina Gruden, Paco Gorriz, Pablo Razuk, Santiago Sirur e Ignacio Sureda. Performers: Ema Peyla o Luz Benavento. Músicos: Santiago Sirur (cantante), Shino Ohnaga (acordeón), Germán Martínez (guitarra), Ernestina Inveninato (violín y mandolina). Funciones de miércoles a sábados a las 20.30 horas, domingos a las 19.30 horas. Sala Casacuberta, Teatro San Martín (Avda. Corrientes 1530, Centro). info www.complejoteatral.gob.ar
Mar del Plata, años ’50. En un hotel de lujo, un mago presenta su espectáculo e interviene de manera imprevisible en el desenlace de una historia amorosa. Agobiado por la realidad hostil de un mundo corrupto e inmoral, el inefable Calogero deberá decidirse entre enfrentar esa realidad a la cara o defenderse de ella recurriendo a la ilusión. A partir del viernes 16 de agosto se podrá disfrutar “La gran ilusión”, la esperada producción que dirige Lluís Pasqual sobre la entrañable pieza “”La gran magia””, de Eduardo De Filippo, en la sala Casacuberta del Teatro San Martín. Con un elenco integrado por Marcelo Subiotto, Patricia Echegoyen, Pablo Mariuzzi, Alejandra Radano, Nacho Gadano, Elvira Onetto, Yanina Gruden, Paco Gorriz, Pablo Razuk, Santiago Sirur e Ignacio Sureda, “La gran ilusión” cuenta con adaptación local del texto de Fernanda Cava, entrenamiento y asesoría de magia de Guillermo Flores, dirección de casting de Norma Angeleri, video de Moreno Pereyra, como director asistente Edgardo “el Negro” Millán, dirección musical de Julián Vat, diseño y adaptación de iluminación de Omar San Cristóbal, diseño y adaptación de escenografía de Vanesa Abramovich y diseño de vestuario de Renata Schussheim. La dirección general es de Lluís Pasqual. Músicos: Santiago Sirur (cantante), Shino Ohnaga (acordeón), Germán Martínez (guitarra) y Ernestina Inveninato (violín y mandolina) Performers Ema Peyla y Luz Benavento Funciones de miércoles a sábados a las 20.30 horas, y domingos a las 19.30 horas. Sala Casacuberta, Teatro San Martín (Avda. Corrientes 1530, Centro). Foto Carlos Furman
Mar del Plata, años ’50. En un hotel de lujo, un mago presenta su espectáculo e interviene de manera imprevisible en el desenlace de una historia amorosa. Agobiado por la realidad hostil de un mundo corrupto e inmoral, el inefable Calogero deberá decidirse entre enfrentar esa realidad a la cara o defenderse de ella recurriendo a la ilusión. A partir del viernes 16 de agosto se podrá disfrutar “La gran ilusión”, la esperada producción que dirige Lluís Pasqual sobre la entrañable pieza “”La gran magia””, de Eduardo De Filippo, en la sala Casacuberta del Teatro San Martín. Con un elenco integrado por Marcelo Subiotto, Patricia Echegoyen, Pablo Mariuzzi, Alejandra Radano, Nacho Gadano, Elvira Onetto, Yanina Gruden, Paco Gorriz, Pablo Razuk, Santiago Sirur e Ignacio Sureda, “La gran ilusión” cuenta con adaptación local del texto de Fernanda Cava, entrenamiento y asesoría de magia de Guillermo Flores, dirección de casting de Norma Angeleri, video de Moreno Pereyra, como director asistente Edgardo “el Negro” Millán, dirección musical de Julián Vat, diseño y adaptación de iluminación de Omar San Cristóbal, diseño y adaptación de escenografía de Vanesa Abramovich y diseño de vestuario de Renata Schussheim. La dirección general es de Lluís Pasqual. Músicos: Santiago Sirur (cantante), Shino Ohnaga (acordeón), Germán Martínez (guitarra) y Ernestina Inveninato (violín y mandolina) Performers Ema Peyla y Luz Benavento Funciones de miércoles a sábados a las 20.30 horas, y domingos a las 19.30 horas. Sala Casacuberta, Teatro San Martín (Avda. Corrientes 1530, Centro). Foto Carlos Furman
Mar del Plata, años ’50. En un hotel de lujo, un mago presenta su espectáculo e interviene de manera imprevisible en el desenlace de una historia amorosa. Agobiado por la realidad hostil de un mundo corrupto e inmoral, el inefable Calogero deberá decidirse entre enfrentar esa realidad a la cara o defenderse de ella recurriendo a la ilusión. A partir del viernes 16 de agosto se podrá disfrutar “La gran ilusión”, la esperada producción que dirige Lluís Pasqual sobre la entrañable pieza “”La gran magia””, de Eduardo De Filippo, en la sala Casacuberta del Teatro San Martín. Con un elenco integrado por Marcelo Subiotto, Patricia Echegoyen, Pablo Mariuzzi, Alejandra Radano, Nacho Gadano, Elvira Onetto, Yanina Gruden, Paco Gorriz, Pablo Razuk, Santiago Sirur e Ignacio Sureda, “La gran ilusión” cuenta con adaptación local del texto de Fernanda Cava, entrenamiento y asesoría de magia de Guillermo Flores, dirección de casting de Norma Angeleri, video de Moreno Pereyra, como director asistente Edgardo “el Negro” Millán, dirección musical de Julián Vat, diseño y adaptación de iluminación de Omar San Cristóbal, diseño y adaptación de escenografía de Vanesa Abramovich y diseño de vestuario de Renata Schussheim. La dirección general es de Lluís Pasqual. Músicos: Santiago Sirur (cantante), Shino Ohnaga (acordeón), Germán Martínez (guitarra) y Ernestina Inveninato (violín y mandolina) Performers Ema Peyla y Luz Benavento Funciones de miércoles a sábados a las 20.30 horas, y domingos a las 19.30 horas. Sala Casacuberta, Teatro San Martín (Avda. Corrientes 1530, Centro). Foto Carlos Furman
Ya falta un mes para el estreno de #GatoConBotas2 ! El último deseo 🌟 En donde le di vida a la voz de Mamá oso ❤️💐 @universalpicturesarg
Ya falta un mes para el estreno de #GatoConBotas2 ! El último deseo 🌟 En donde le di vida a la voz de Mamá oso ❤️💐 @universalpicturesarg
Ya falta un mes para el estreno de #GatoConBotas2 ! El último deseo 🌟 En donde le di vida a la voz de Mamá oso ❤️💐 @universalpicturesarg
Ya falta un mes para el estreno de #GatoConBotas2 ! El último deseo 🌟 En donde le di vida a la voz de Mamá oso ❤️💐 @universalpicturesarg
Quiero agradecer a los amigos de revista @holaarg ..por la hermosa nota…de verdad me refleja totalmente..sobre lo que quería contar y decir en este momento de mi vida…ademas de las bellas fotos…muy lindo todo..Gracias. y gracias especial.ente a @pilarbustelo @gabrielagrosso @sonialifcha @mauriciocamilomaquillador @lunagarzonaccesorios @garofalo.ar @davidduquesneok @marialauraechegoyen
Quiero agradecer a los amigos de revista @holaarg ..por la hermosa nota…de verdad me refleja totalmente..sobre lo que quería contar y decir en este momento de mi vida…ademas de las bellas fotos…muy lindo todo..Gracias. y gracias especial.ente a @pilarbustelo @gabrielagrosso @sonialifcha @mauriciocamilomaquillador @lunagarzonaccesorios @garofalo.ar @davidduquesneok @marialauraechegoyen
Quiero agradecer a los amigos de revista @holaarg ..por la hermosa nota…de verdad me refleja totalmente..sobre lo que quería contar y decir en este momento de mi vida…ademas de las bellas fotos…muy lindo todo..Gracias. y gracias especial.ente a @pilarbustelo @gabrielagrosso @sonialifcha @mauriciocamilomaquillador @lunagarzonaccesorios @garofalo.ar @davidduquesneok @marialauraechegoyen
Algo de la hermosa sesión de fotos que hicimos con @fotoestudioinglize …como siempre un placer enorme y todo lo mejor en la nueva etapa que comienza..te quiero..❤️ @marialauraechegoyen @mauriciocamilomaquillador @davidduquesneok @adrianacostantini @sonialifcha
Algo de la hermosa sesión de fotos que hicimos con @fotoestudioinglize …como siempre un placer enorme y todo lo mejor en la nueva etapa que comienza..te quiero..❤️ @marialauraechegoyen @mauriciocamilomaquillador @davidduquesneok @adrianacostantini @sonialifcha
Algo de la hermosa sesión de fotos que hicimos con @fotoestudioinglize …como siempre un placer enorme y todo lo mejor en la nueva etapa que comienza..te quiero..❤️ @marialauraechegoyen @mauriciocamilomaquillador @davidduquesneok @adrianacostantini @sonialifcha
Algo de la hermosa sesión de fotos que hicimos con @fotoestudioinglize …como siempre un placer enorme y todo lo mejor en la nueva etapa que comienza..te quiero..❤️ @marialauraechegoyen @mauriciocamilomaquillador @davidduquesneok @adrianacostantini @sonialifcha
Que la vida es impredecible..lo sabemos…que esta profesión te lleva por caminos insospechados …tambien…y el poder compartir este proceso creativo tan unico y tan magico que fue ensayar “La Gran Ilusion” de la mano del Genial Lluis Pasqual…que mas se puede pedir?? Estoy muy feliz..por todo lo vivido..lo aprendido….por esos momentos creativos maravillosos….y esa agudeza en su mirada que lo hacen tan particular..tan unico..un Grande…Gracias Lluis..gracias compañeros…(un elenco maravilloso..) gracias..Teatro San Martin..gracias Norma Angeleri..gracias..a todos..actores..asistentes..tecnica…Gracias..❤️.ahora a cuidar su Obra…❤️❤️❤️❤️
Una gran ilusión, hermoso espectáculo sobre texto de Eduardo de Filippo y la dirección del genial Lluis Pasqual @elsanmartinctba @patriciaechegoyenoficial @santiagosirur @nachogadano @suredanacho @pablorazuk @pacogorriz @yaninagruden @elviraonetto @alejandraradano @marcelosubiottook @lluispasqual @pablomariuzzi #teatro #arte #actores #actrices #musica #ilusion #aplausos @elabcdelgym
Mañana comienza una nueva semana de La Gran Ilusion..@elsanmartinctba ..Los esperamos..
La gran ilusión Por Adriana Prado Con traducción y dirección del catalán Lluís Pasqual, se presenta esta brillante comedia grotesca La gran ilusión, del dramaturgo y actor italiano Eduardo De Filippo, en la Sala Casacuberta del Teatro San Martín. El tema que plantea es el de la dualidad entre ilusión y realidad. El primer acto o Prólogo muestra a un grupo de actores ensayando con gran confusión y desorden Señor y gentilhombre (que De Filippo escribió en 1928), donde se mezcla lo real y lo ficticio. Luego comienza esta versión de Pasqual de La gran magia. En este caso la acción transcurre en la década de los años 50 en el balneario de Mar del Plata. Un grupo de parejas de clase social alta se alojan en un hotel de lujo. Aburridos y banales alternan su permanencia allí. Como parte del entretenimiento se presenta una noche en el Hotel Otto Marvuglia, mago e ilusionista, pobre y endeudado (protagonizado por Marcelo Subiotto), con su esposa y ayudante (Patricia Echegoyen) que amenaza con abandonarlo, sin ningún truco de magia. Y hacen su función de ilusionismo para los clientes del hotel. —— Léela completa en www.fervor.com.ar ——- Autor: Eduardo De Filippo Versión y dirección: Lluís Pasqual Intérpretes: Marcelo Subiotto, Patricia Echegoyen, Paco Gorriz,Pablo Mariuzzi, Alejandra Radano, Nacho Gadano, Elvira Onetto, Yanina Gruden, Pablo Razuk, Santiago Sirur e Ignacio Sureda Performer: Ema Peyla o Luz Benavento Músicos: Santiago Sirur, Shino Ohnaga, Germán Martínez y Ernestina Inveninato Vestuario: Renata Schussheim Escenografía: Vanesa Abramovich Iluminación: Omar San Cristóbal Música y dirección musical: Julián Vat La gran ilusión puede verse de miércoles a sábados a las 20.30hs. y los domingos a las 19.30hs. en el Teatro San Martín, ubicado en Av. Corrientes 1530. #teatro #cartelerateatral #teatrobuenosaires #teatrosanmartin
La gran ilusión Por Adriana Prado Con traducción y dirección del catalán Lluís Pasqual, se presenta esta brillante comedia grotesca La gran ilusión, del dramaturgo y actor italiano Eduardo De Filippo, en la Sala Casacuberta del Teatro San Martín. El tema que plantea es el de la dualidad entre ilusión y realidad. El primer acto o Prólogo muestra a un grupo de actores ensayando con gran confusión y desorden Señor y gentilhombre (que De Filippo escribió en 1928), donde se mezcla lo real y lo ficticio. Luego comienza esta versión de Pasqual de La gran magia. En este caso la acción transcurre en la década de los años 50 en el balneario de Mar del Plata. Un grupo de parejas de clase social alta se alojan en un hotel de lujo. Aburridos y banales alternan su permanencia allí. Como parte del entretenimiento se presenta una noche en el Hotel Otto Marvuglia, mago e ilusionista, pobre y endeudado (protagonizado por Marcelo Subiotto), con su esposa y ayudante (Patricia Echegoyen) que amenaza con abandonarlo, sin ningún truco de magia. Y hacen su función de ilusionismo para los clientes del hotel. —— Léela completa en www.fervor.com.ar ——- Autor: Eduardo De Filippo Versión y dirección: Lluís Pasqual Intérpretes: Marcelo Subiotto, Patricia Echegoyen, Paco Gorriz,Pablo Mariuzzi, Alejandra Radano, Nacho Gadano, Elvira Onetto, Yanina Gruden, Pablo Razuk, Santiago Sirur e Ignacio Sureda Performer: Ema Peyla o Luz Benavento Músicos: Santiago Sirur, Shino Ohnaga, Germán Martínez y Ernestina Inveninato Vestuario: Renata Schussheim Escenografía: Vanesa Abramovich Iluminación: Omar San Cristóbal Música y dirección musical: Julián Vat La gran ilusión puede verse de miércoles a sábados a las 20.30hs. y los domingos a las 19.30hs. en el Teatro San Martín, ubicado en Av. Corrientes 1530. #teatro #cartelerateatral #teatrobuenosaires #teatrosanmartin
La gran ilusión Por Adriana Prado Con traducción y dirección del catalán Lluís Pasqual, se presenta esta brillante comedia grotesca La gran ilusión, del dramaturgo y actor italiano Eduardo De Filippo, en la Sala Casacuberta del Teatro San Martín. El tema que plantea es el de la dualidad entre ilusión y realidad. El primer acto o Prólogo muestra a un grupo de actores ensayando con gran confusión y desorden Señor y gentilhombre (que De Filippo escribió en 1928), donde se mezcla lo real y lo ficticio. Luego comienza esta versión de Pasqual de La gran magia. En este caso la acción transcurre en la década de los años 50 en el balneario de Mar del Plata. Un grupo de parejas de clase social alta se alojan en un hotel de lujo. Aburridos y banales alternan su permanencia allí. Como parte del entretenimiento se presenta una noche en el Hotel Otto Marvuglia, mago e ilusionista, pobre y endeudado (protagonizado por Marcelo Subiotto), con su esposa y ayudante (Patricia Echegoyen) que amenaza con abandonarlo, sin ningún truco de magia. Y hacen su función de ilusionismo para los clientes del hotel. —— Léela completa en www.fervor.com.ar ——- Autor: Eduardo De Filippo Versión y dirección: Lluís Pasqual Intérpretes: Marcelo Subiotto, Patricia Echegoyen, Paco Gorriz,Pablo Mariuzzi, Alejandra Radano, Nacho Gadano, Elvira Onetto, Yanina Gruden, Pablo Razuk, Santiago Sirur e Ignacio Sureda Performer: Ema Peyla o Luz Benavento Músicos: Santiago Sirur, Shino Ohnaga, Germán Martínez y Ernestina Inveninato Vestuario: Renata Schussheim Escenografía: Vanesa Abramovich Iluminación: Omar San Cristóbal Música y dirección musical: Julián Vat La gran ilusión puede verse de miércoles a sábados a las 20.30hs. y los domingos a las 19.30hs. en el Teatro San Martín, ubicado en Av. Corrientes 1530. #teatro #cartelerateatral #teatrobuenosaires #teatrosanmartin