Larisa Verbitskaya

Larisa Verbitskaya Instagram – Как же быстро прошла первая половина июня! 🤔Если так дальше пойдет, то мы и лета не заметим, как оно пролетит!😞
🖌️Но, как говорится, «ДЕЛУ ВРЕМЯ, А ПОТЕХЕ ЧАС !»
Но, вот тут-то#полициидикции решила проверить точность этого выражения. Оказалось, что кто-то, когда-то заменил ТОЛЬКО две буквы и полностью поменял смысл поговорки! Много лет назад она звучала так : «И ДЕЛУ ВРЕМЯ, И ПОТЕХЕ ЧАС». То есть, поработал и заслуженно отдыхай. А сейчас, согласитесь, всё звучит гораздо строже: работай подольше, но отдыхай только часок!
▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️
🖌️И еще одну серьезную замену смысла старинной пословицы обнаружила #полициидикции
Всем известное выражение «ПЬЯНОМУ МОРЕ ПО КОЛЕНО!», как бы оправдывает его поступки. Но расследование в глубинах прошлого обнаружило очень важное продолжение этой поговорки. Оригинал выглядел так ↘️
«ПЬЯНОМУ МОРЕ ПО КОЛЕНО, А ЛУЖА – ПО УШИ!»
И где же здесь оттенок пьяной бравады?! Одно лишь жесткое осуждение пьянства!
А здесь, видимо, уже кто-то из пьяниц руку приложил!👮‍♀️
▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️
#полициидикции обещает, что этот летний сезон расследований будет увлекательным на открытия интересных фактов нашей повседневной речи!
Не будем расставаться ❤️Теплых и счастливых вам летних дней!
#русский #русскийязык #интересное #жизнь #ларисавербицкая | Posted on 17/Jun/2024 10:35:22