Daniela Melchior Instagram – A nova edição, From Portugal with Love, é uma verdadeira carta de amor de Portugal para o mundo, capturando uma pequena parte da nossa rica essência e cultura. “É impossível conhecer Portugal apenas com o olhar porque se sente, sobretudo, com o coração. E quem conhece, sabe que é impossível partir sem sentir a saudade… do sabor a mar, do cheiro a sol e do calor do nosso abraço.” – estas palavras do editorial da diretora Sofia Lucas refletem a alma portuguesa e estão presentes na edição de junho, que chega às bancas esta semana e está já disponível em shop.light-house.pt.
–
The new issue, From Portugal with Love, is a true love letter from Portugal to the world, capturing a small part of our rich essence and culture. “It’s impossible to get to know Portugal just by looking at it because you feel it above all with your heart. And those who know it know that it’s impossible to leave without feeling nostalgia… the taste of the sea, the smell of the sun and the warmth of our embrace.” – These words from director Sofia Lucas’ editorial reflect the Portuguese soul and are featured in the June issue, which hits the newsstands this week and is available now at shop.light-house.pt.
@danielamelchior photographed in Sintra.
In association with @visitportugal
Cover 06 of 06.
Editor in chief: @sofia.slucas
Cover art director: @jsantanagq
Creative direction: @anlestudio @pavonvic
Photography: @anlestudio
Styling: @nelly_goncalves
Talent: @danielamelchior
Hair: @ruirocha_hairstylist
Makeup: @sarafonseca_makeup
Set design: @carmenbarber
Production: @snowberry_production
Digital Operator: @goncaloofabiao
Post Production: @nowopentv
Photography assistant: @ismaelprata @tomaspaivaraposo
Styling assistant: @gommmad @carolinadcnunes
Set design assistant: @riferreirasilva
Special thanks: @quinta.da.regaleira @camaradesintra
#visitportugal | Posted on 05/Jun/2024 23:38:24
