#광고 오늘 오후 8시, W컨셉 모바일 앱에서 공개되는 W컨셉과 스타벅스의 콜라보레이션 스페셜 라이브 <김민규의 컨셉있는 취향 토크>에서 저의 취향과 컨셉에 대한 아주 사적인 이야기들을 공개합니다
제가 일일 스타일리스트로도 변신 예정이고 깜짝 댓글 이벤트도 있으니 라이브 놓치지 마세요😀
13일에는 저의 새로운 모습을 담은 화보도 W컨셉에서 확인하실 수 있으니 많은 관심 부탁드려요😊
그리고 이번 콜라보 캠페인에서 ‘유행을 따르기보단 자신만의 컨셉을 깨우라’는 W컨셉과 ‘다양한 취향을 존중’하는 스타벅스의 만남을 기대해주세요
WAKE UP YOUR CONCEPT
and FIND YOUR TASTE!
#W컨셉 #스타벅스
#WakeUpYourConcept
#컨셉바이미
#광고 오늘 오후 8시, W컨셉 모바일 앱에서 공개되는 W컨셉과 스타벅스의 콜라보레이션 스페셜 라이브 <김민규의 컨셉있는 취향 토크>에서 저의 취향과 컨셉에 대한 아주 사적인 이야기들을 공개합니다
제가 일일 스타일리스트로도 변신 예정이고 깜짝 댓글 이벤트도 있으니 라이브 놓치지 마세요😀
13일에는 저의 새로운 모습을 담은 화보도 W컨셉에서 확인하실 수 있으니 많은 관심 부탁드려요😊
그리고 이번 콜라보 캠페인에서 ‘유행을 따르기보단 자신만의 컨셉을 깨우라’는 W컨셉과 ‘다양한 취향을 존중’하는 스타벅스의 만남을 기대해주세요
WAKE UP YOUR CONCEPT
and FIND YOUR TASTE!
#W컨셉 #스타벅스
#WakeUpYourConcept
#컨셉바이미
#광고 오늘 오후 8시, W컨셉 모바일 앱에서 공개되는 W컨셉과 스타벅스의 콜라보레이션 스페셜 라이브 <김민규의 컨셉있는 취향 토크>에서 저의 취향과 컨셉에 대한 아주 사적인 이야기들을 공개합니다
제가 일일 스타일리스트로도 변신 예정이고 깜짝 댓글 이벤트도 있으니 라이브 놓치지 마세요😀
13일에는 저의 새로운 모습을 담은 화보도 W컨셉에서 확인하실 수 있으니 많은 관심 부탁드려요😊
그리고 이번 콜라보 캠페인에서 ‘유행을 따르기보단 자신만의 컨셉을 깨우라’는 W컨셉과 ‘다양한 취향을 존중’하는 스타벅스의 만남을 기대해주세요
WAKE UP YOUR CONCEPT
and FIND YOUR TASTE!
#W컨셉 #스타벅스
#WakeUpYourConcept
#컨셉바이미
#광고 오늘 오후 8시, W컨셉 모바일 앱에서 공개되는 W컨셉과 스타벅스의 콜라보레이션 스페셜 라이브 <김민규의 컨셉있는 취향 토크>에서 저의 취향과 컨셉에 대한 아주 사적인 이야기들을 공개합니다
제가 일일 스타일리스트로도 변신 예정이고 깜짝 댓글 이벤트도 있으니 라이브 놓치지 마세요😀
13일에는 저의 새로운 모습을 담은 화보도 W컨셉에서 확인하실 수 있으니 많은 관심 부탁드려요😊
그리고 이번 콜라보 캠페인에서 ‘유행을 따르기보단 자신만의 컨셉을 깨우라’는 W컨셉과 ‘다양한 취향을 존중’하는 스타벅스의 만남을 기대해주세요
WAKE UP YOUR CONCEPT
and FIND YOUR TASTE!
#W컨셉 #스타벅스
#WakeUpYourConcept
#컨셉바이미
@mintmag_th
@mintmag_th
@mintmag_th
여러분, 안녕하세요. 배우 김민규입니다.
다들 잘 지내고 계신가요? 저는 여러분들 덕분에 즐거운 팬미팅을 마치고 무사히 귀국했습니다
이번에 진행되었던 첫 일본 팬미팅을 보러 와주신 분들, 마음으로 함께 응원해주신 모든 분들께 너무 너무 감사했습니다!
팬분들께 좋은 추억을 만들어드리고 싶었는데, 오히려 제가 더 좋은 추억을 만들어간 자리였던 것 같아요. 정말 감사합니다!
이 감사한 마음을 다 보답하기에는 부족하겠지만, 제가 지금 있는 이 자리에서 더 좋은 연기로 보답할 수 있도록 앞으로 더욱 노력하겠습니다.
모두 건강하시길 바라며, 항상 감사하고 사랑합니다.
———————————————————————————
皆さん、こんにちは。
俳優のキム·ミンギュです。
皆さん、お元気ですか？ 僕は皆さんのおかげで楽しいファンミーティングを終えて無事帰国しました。
今回行われた初の日本ファンミーティングを見に来てくださった方々、心から応援してくださったすべての方々にとても感謝しています。
ファンの方々にいい思い出を作ってあげたかったんですが、むしろ僕のほうがもっといい思い出を作ったファンミーティングだったと思います。 本当にありがとうございます！
この感謝の気持ちに応えるには僕が今いるこの場でもっと良い演技をお見せすることだと思いますので、今後さらに努力します。
みんなこれからも元気でいてください。
いつも感謝しています。
愛しています。
—————————————————————————
Hello everyone. This is actor Kim Mingue. Are you all doing well? I have returned safely after my fan meeting thanks to all of you. I want to thank everyone who came to my first Japan fan meeting and also everyone who have supported me! I wanted to make good memories for my fans but I feel that I made better memories myself. Thank you so much!
I am so grateful I will not be able to thank you enough, but I will try to repay my gratitude through acting.
I wish you all to stay healthy, thank you and love you always.
여러분, 안녕하세요. 배우 김민규입니다.
다들 잘 지내고 계신가요? 저는 여러분들 덕분에 즐거운 팬미팅을 마치고 무사히 귀국했습니다
이번에 진행되었던 첫 일본 팬미팅을 보러 와주신 분들, 마음으로 함께 응원해주신 모든 분들께 너무 너무 감사했습니다!
팬분들께 좋은 추억을 만들어드리고 싶었는데, 오히려 제가 더 좋은 추억을 만들어간 자리였던 것 같아요. 정말 감사합니다!
이 감사한 마음을 다 보답하기에는 부족하겠지만, 제가 지금 있는 이 자리에서 더 좋은 연기로 보답할 수 있도록 앞으로 더욱 노력하겠습니다.
모두 건강하시길 바라며, 항상 감사하고 사랑합니다.
———————————————————————————
皆さん、こんにちは。
俳優のキム·ミンギュです。
皆さん、お元気ですか？ 僕は皆さんのおかげで楽しいファンミーティングを終えて無事帰国しました。
今回行われた初の日本ファンミーティングを見に来てくださった方々、心から応援してくださったすべての方々にとても感謝しています。
ファンの方々にいい思い出を作ってあげたかったんですが、むしろ僕のほうがもっといい思い出を作ったファンミーティングだったと思います。 本当にありがとうございます！
この感謝の気持ちに応えるには僕が今いるこの場でもっと良い演技をお見せすることだと思いますので、今後さらに努力します。
みんなこれからも元気でいてください。
いつも感謝しています。
愛しています。
—————————————————————————
Hello everyone. This is actor Kim Mingue. Are you all doing well? I have returned safely after my fan meeting thanks to all of you. I want to thank everyone who came to my first Japan fan meeting and also everyone who have supported me! I wanted to make good memories for my fans but I feel that I made better memories myself. Thank you so much!
I am so grateful I will not be able to thank you enough, but I will try to repay my gratitude through acting.
I wish you all to stay healthy, thank you and love you always.
여러분, 안녕하세요. 배우 김민규입니다.
다들 잘 지내고 계신가요? 저는 여러분들 덕분에 즐거운 팬미팅을 마치고 무사히 귀국했습니다
이번에 진행되었던 첫 일본 팬미팅을 보러 와주신 분들, 마음으로 함께 응원해주신 모든 분들께 너무 너무 감사했습니다!
팬분들께 좋은 추억을 만들어드리고 싶었는데, 오히려 제가 더 좋은 추억을 만들어간 자리였던 것 같아요. 정말 감사합니다!
이 감사한 마음을 다 보답하기에는 부족하겠지만, 제가 지금 있는 이 자리에서 더 좋은 연기로 보답할 수 있도록 앞으로 더욱 노력하겠습니다.
모두 건강하시길 바라며, 항상 감사하고 사랑합니다.
———————————————————————————
皆さん、こんにちは。
俳優のキム·ミンギュです。
皆さん、お元気ですか？ 僕は皆さんのおかげで楽しいファンミーティングを終えて無事帰国しました。
今回行われた初の日本ファンミーティングを見に来てくださった方々、心から応援してくださったすべての方々にとても感謝しています。
ファンの方々にいい思い出を作ってあげたかったんですが、むしろ僕のほうがもっといい思い出を作ったファンミーティングだったと思います。 本当にありがとうございます！
この感謝の気持ちに応えるには僕が今いるこの場でもっと良い演技をお見せすることだと思いますので、今後さらに努力します。
みんなこれからも元気でいてください。
いつも感謝しています。
愛しています。
—————————————————————————
Hello everyone. This is actor Kim Mingue. Are you all doing well? I have returned safely after my fan meeting thanks to all of you. I want to thank everyone who came to my first Japan fan meeting and also everyone who have supported me! I wanted to make good memories for my fans but I feel that I made better memories myself. Thank you so much!
I am so grateful I will not be able to thank you enough, but I will try to repay my gratitude through acting.
I wish you all to stay healthy, thank you and love you always.
여러분, 안녕하세요. 배우 김민규입니다.
다들 잘 지내고 계신가요? 저는 여러분들 덕분에 즐거운 팬미팅을 마치고 무사히 귀국했습니다
이번에 진행되었던 첫 일본 팬미팅을 보러 와주신 분들, 마음으로 함께 응원해주신 모든 분들께 너무 너무 감사했습니다!
팬분들께 좋은 추억을 만들어드리고 싶었는데, 오히려 제가 더 좋은 추억을 만들어간 자리였던 것 같아요. 정말 감사합니다!
이 감사한 마음을 다 보답하기에는 부족하겠지만, 제가 지금 있는 이 자리에서 더 좋은 연기로 보답할 수 있도록 앞으로 더욱 노력하겠습니다.
모두 건강하시길 바라며, 항상 감사하고 사랑합니다.
———————————————————————————
皆さん、こんにちは。
俳優のキム·ミンギュです。
皆さん、お元気ですか？ 僕は皆さんのおかげで楽しいファンミーティングを終えて無事帰国しました。
今回行われた初の日本ファンミーティングを見に来てくださった方々、心から応援してくださったすべての方々にとても感謝しています。
ファンの方々にいい思い出を作ってあげたかったんですが、むしろ僕のほうがもっといい思い出を作ったファンミーティングだったと思います。 本当にありがとうございます！
この感謝の気持ちに応えるには僕が今いるこの場でもっと良い演技をお見せすることだと思いますので、今後さらに努力します。
みんなこれからも元気でいてください。
いつも感謝しています。
愛しています。
—————————————————————————
Hello everyone. This is actor Kim Mingue. Are you all doing well? I have returned safely after my fan meeting thanks to all of you. I want to thank everyone who came to my first Japan fan meeting and also everyone who have supported me! I wanted to make good memories for my fans but I feel that I made better memories myself. Thank you so much!
I am so grateful I will not be able to thank you enough, but I will try to repay my gratitude through acting.
I wish you all to stay healthy, thank you and love you always.
여러분, 안녕하세요. 배우 김민규입니다.
다들 잘 지내고 계신가요? 저는 여러분들 덕분에 즐거운 팬미팅을 마치고 무사히 귀국했습니다
이번에 진행되었던 첫 일본 팬미팅을 보러 와주신 분들, 마음으로 함께 응원해주신 모든 분들께 너무 너무 감사했습니다!
팬분들께 좋은 추억을 만들어드리고 싶었는데, 오히려 제가 더 좋은 추억을 만들어간 자리였던 것 같아요. 정말 감사합니다!
이 감사한 마음을 다 보답하기에는 부족하겠지만, 제가 지금 있는 이 자리에서 더 좋은 연기로 보답할 수 있도록 앞으로 더욱 노력하겠습니다.
모두 건강하시길 바라며, 항상 감사하고 사랑합니다.
———————————————————————————
皆さん、こんにちは。
俳優のキム·ミンギュです。
皆さん、お元気ですか？ 僕は皆さんのおかげで楽しいファンミーティングを終えて無事帰国しました。
今回行われた初の日本ファンミーティングを見に来てくださった方々、心から応援してくださったすべての方々にとても感謝しています。
ファンの方々にいい思い出を作ってあげたかったんですが、むしろ僕のほうがもっといい思い出を作ったファンミーティングだったと思います。 本当にありがとうございます！
この感謝の気持ちに応えるには僕が今いるこの場でもっと良い演技をお見せすることだと思いますので、今後さらに努力します。
みんなこれからも元気でいてください。
いつも感謝しています。
愛しています。
—————————————————————————
Hello everyone. This is actor Kim Mingue. Are you all doing well? I have returned safely after my fan meeting thanks to all of you. I want to thank everyone who came to my first Japan fan meeting and also everyone who have supported me! I wanted to make good memories for my fans but I feel that I made better memories myself. Thank you so much!
I am so grateful I will not be able to thank you enough, but I will try to repay my gratitude through acting.
I wish you all to stay healthy, thank you and love you always.
Thank you🙏🏻 @age20s_official
Thank you🙏🏻 @age20s_official
나를 잊지마😁 @age20s_official @singlesmagazine
나를 잊지마😁 @age20s_official @singlesmagazine
안녕하세요 배우 김민규입니다.
이번에 태국 팬미팅을 다녀왔는데요, 다시 한번 팬분들의 소중한 마음과 감사한 마음을 알아가는 너무나도 행복한 시간이었습니다.
항상 그렇지만 팬분들을 만나는 자리는 긴장이 되고 설레는데요, 짧다면 짧은 시간이지만 팬분들의 마음을 잘 느끼고 왔습니다.
여러분들이 해주신 이벤트는 정말 최고였어요…
제가 좋아서 시작한 일이며 제가 좋아서 하고 있는 이 일이 여러분들께 큰 힘이 되고 좋은 영향을 끼친다는게 너무나도 신기하고 감사한 일인 것 같아요.
제가 여러분들께 이 감사한 마음을 보답하는 방법은 아무리 생각해도 연기밖에 없는 것 같아요.
앞으로도 큰 힘이 될 수 있도록 열심히 연기하며 좋은 작품들로 여러분들께 보답하도록 하겠습니다.
아 그리고! 저도 여러분들 덕분에 너무나도 큰 힘 얻어갑니다!
감사하고 사랑합니다.
สวัสดีครับ นักแสดง คิมมินกยูครับ
ครั้งนี้ผมได้ไปแฟนมีทติ้งที่ไทยมาครับ เป็นช่วงเวลาที่มีความสุขมากอีกครั้ง ที่ได้รับรู้ถึงความรักอันมีค่าและความรู้สึกขอบคุณของแฟนๆทุกคนมากครับ
ถึงจะเป็นเช่นนั้นเสมอมา แต่การได้เจอกับแฟนๆ ผมก็ยังประหม่าและตื่นเต้นอยู่ตลอด และถึงแม้ว่าจะเป็นช่วงเวลาสั้นๆ แต่ผมก็สัมผัสได้ถึงหัวใจของแฟนๆครับ
และเซอร์ไพรส์ที่ทุกคนทำให้ผม มันสุดยอดจริงๆครับ…
ผมเริ่มต้นทำงานเพราะผมชอบ และก็ทำมันอยู่เพราะผมชอบเอง แต่ทุกคนกลับบอกว่ามันมอบพลังที่ยิ่งใหญ่ให้ และช่วยส่งผลที่ดีกับทุกคน นับว่าเป็นเรื่องที่มหัศจรรย์ และรู้สึกขอบคุณมากเลยครับ
และสิ่งที่จะตอบแทนความรู้สึกของทุกคนได้ ไม่ว่าจะคิดอย่างไร ก็น่าจะมีแค่การแสดงครับ
เพื่อที่จะมอบพลังให้กับแฟนๆ ในอนาคตผมก็จะตั้งใจทำการแสดง และตอบแทนทุกคนด้วยผลที่ดีนะครับ
อ่อ อีกอย่าง!! ผมเองก็ได้รับพลังมากมายเพราะทุกคนเหมือนกันนะครับ!
ขอบคุณและรักนะครับ
นักแสดง คิมมินกยู
Hello this is actor Kim Mingue.
I am back from my Thailand fan meeting and from the bottom of my heart I wanted to thank my fans for the wonderful time I had.
As always, meeting my fans is always exciting and nervous, and I am thankful to say that this fan meeting has been so precious and has brought me a lot of happiness and good memories.
The event you guys had for me was the best…
I am honored that I have been a big influence and inspiration for some people by doing what I love doing.
I will repay my gratitude by doing my best as an actor.
Thank you!
Love, actor Kim Mingue
안녕하세요 배우 김민규입니다.
이번에 태국 팬미팅을 다녀왔는데요, 다시 한번 팬분들의 소중한 마음과 감사한 마음을 알아가는 너무나도 행복한 시간이었습니다.
항상 그렇지만 팬분들을 만나는 자리는 긴장이 되고 설레는데요, 짧다면 짧은 시간이지만 팬분들의 마음을 잘 느끼고 왔습니다.
여러분들이 해주신 이벤트는 정말 최고였어요…
제가 좋아서 시작한 일이며 제가 좋아서 하고 있는 이 일이 여러분들께 큰 힘이 되고 좋은 영향을 끼친다는게 너무나도 신기하고 감사한 일인 것 같아요.
제가 여러분들께 이 감사한 마음을 보답하는 방법은 아무리 생각해도 연기밖에 없는 것 같아요.
앞으로도 큰 힘이 될 수 있도록 열심히 연기하며 좋은 작품들로 여러분들께 보답하도록 하겠습니다.
아 그리고! 저도 여러분들 덕분에 너무나도 큰 힘 얻어갑니다!
감사하고 사랑합니다.
สวัสดีครับ นักแสดง คิมมินกยูครับ
ครั้งนี้ผมได้ไปแฟนมีทติ้งที่ไทยมาครับ เป็นช่วงเวลาที่มีความสุขมากอีกครั้ง ที่ได้รับรู้ถึงความรักอันมีค่าและความรู้สึกขอบคุณของแฟนๆทุกคนมากครับ
ถึงจะเป็นเช่นนั้นเสมอมา แต่การได้เจอกับแฟนๆ ผมก็ยังประหม่าและตื่นเต้นอยู่ตลอด และถึงแม้ว่าจะเป็นช่วงเวลาสั้นๆ แต่ผมก็สัมผัสได้ถึงหัวใจของแฟนๆครับ
และเซอร์ไพรส์ที่ทุกคนทำให้ผม มันสุดยอดจริงๆครับ…
ผมเริ่มต้นทำงานเพราะผมชอบ และก็ทำมันอยู่เพราะผมชอบเอง แต่ทุกคนกลับบอกว่ามันมอบพลังที่ยิ่งใหญ่ให้ และช่วยส่งผลที่ดีกับทุกคน นับว่าเป็นเรื่องที่มหัศจรรย์ และรู้สึกขอบคุณมากเลยครับ
และสิ่งที่จะตอบแทนความรู้สึกของทุกคนได้ ไม่ว่าจะคิดอย่างไร ก็น่าจะมีแค่การแสดงครับ
เพื่อที่จะมอบพลังให้กับแฟนๆ ในอนาคตผมก็จะตั้งใจทำการแสดง และตอบแทนทุกคนด้วยผลที่ดีนะครับ
อ่อ อีกอย่าง!! ผมเองก็ได้รับพลังมากมายเพราะทุกคนเหมือนกันนะครับ!
ขอบคุณและรักนะครับ
นักแสดง คิมมินกยู
Hello this is actor Kim Mingue.
I am back from my Thailand fan meeting and from the bottom of my heart I wanted to thank my fans for the wonderful time I had.
As always, meeting my fans is always exciting and nervous, and I am thankful to say that this fan meeting has been so precious and has brought me a lot of happiness and good memories.
The event you guys had for me was the best…
I am honored that I have been a big influence and inspiration for some people by doing what I love doing.
I will repay my gratitude by doing my best as an actor.
Thank you!
Love, actor Kim Mingue
안녕하세요 배우 김민규입니다.
이번에 태국 팬미팅을 다녀왔는데요, 다시 한번 팬분들의 소중한 마음과 감사한 마음을 알아가는 너무나도 행복한 시간이었습니다.
항상 그렇지만 팬분들을 만나는 자리는 긴장이 되고 설레는데요, 짧다면 짧은 시간이지만 팬분들의 마음을 잘 느끼고 왔습니다.
여러분들이 해주신 이벤트는 정말 최고였어요…
제가 좋아서 시작한 일이며 제가 좋아서 하고 있는 이 일이 여러분들께 큰 힘이 되고 좋은 영향을 끼친다는게 너무나도 신기하고 감사한 일인 것 같아요.
제가 여러분들께 이 감사한 마음을 보답하는 방법은 아무리 생각해도 연기밖에 없는 것 같아요.
앞으로도 큰 힘이 될 수 있도록 열심히 연기하며 좋은 작품들로 여러분들께 보답하도록 하겠습니다.
아 그리고! 저도 여러분들 덕분에 너무나도 큰 힘 얻어갑니다!
감사하고 사랑합니다.
สวัสดีครับ นักแสดง คิมมินกยูครับ
ครั้งนี้ผมได้ไปแฟนมีทติ้งที่ไทยมาครับ เป็นช่วงเวลาที่มีความสุขมากอีกครั้ง ที่ได้รับรู้ถึงความรักอันมีค่าและความรู้สึกขอบคุณของแฟนๆทุกคนมากครับ
ถึงจะเป็นเช่นนั้นเสมอมา แต่การได้เจอกับแฟนๆ ผมก็ยังประหม่าและตื่นเต้นอยู่ตลอด และถึงแม้ว่าจะเป็นช่วงเวลาสั้นๆ แต่ผมก็สัมผัสได้ถึงหัวใจของแฟนๆครับ
และเซอร์ไพรส์ที่ทุกคนทำให้ผม มันสุดยอดจริงๆครับ…
ผมเริ่มต้นทำงานเพราะผมชอบ และก็ทำมันอยู่เพราะผมชอบเอง แต่ทุกคนกลับบอกว่ามันมอบพลังที่ยิ่งใหญ่ให้ และช่วยส่งผลที่ดีกับทุกคน นับว่าเป็นเรื่องที่มหัศจรรย์ และรู้สึกขอบคุณมากเลยครับ
และสิ่งที่จะตอบแทนความรู้สึกของทุกคนได้ ไม่ว่าจะคิดอย่างไร ก็น่าจะมีแค่การแสดงครับ
เพื่อที่จะมอบพลังให้กับแฟนๆ ในอนาคตผมก็จะตั้งใจทำการแสดง และตอบแทนทุกคนด้วยผลที่ดีนะครับ
อ่อ อีกอย่าง!! ผมเองก็ได้รับพลังมากมายเพราะทุกคนเหมือนกันนะครับ!
ขอบคุณและรักนะครับ
นักแสดง คิมมินกยู
Hello this is actor Kim Mingue.
I am back from my Thailand fan meeting and from the bottom of my heart I wanted to thank my fans for the wonderful time I had.
As always, meeting my fans is always exciting and nervous, and I am thankful to say that this fan meeting has been so precious and has brought me a lot of happiness and good memories.
The event you guys had for me was the best…
I am honored that I have been a big influence and inspiration for some people by doing what I love doing.
I will repay my gratitude by doing my best as an actor.
Thank you!
Love, actor Kim Mingue
