Pope Francis Instagram –

Pope Francis Instagram -

Pope Francis Instagram – | Posted on 03/Feb/2024 02:25:08

Pope Francis Instagram – EN: Jesus reveals to us that God is not a detached master who speaks to us from on high. He is a loving Father who makes Himself close to us, who visits our homes, who wants to save and liberate, heal from every ill of the body and spirit. #GospelOfTheDay #Angelus
 
PT: Jesus revela-nos que Deus não é um patrão afastado que nos fala do alto; pelo contrário, é um Pai cheio de amor que se faz próximo, que visita as nossas casas, que quer salvar e libertar, curar de todo mal do corpo e do espírito. #EvangelhoDeHoje
 
ES: Jesús nos revela que Dios no es un amo distante que nos habla desde lo alto; por el contrario, es un Padre lleno de amor que se hace cercano, que visita nuestras casas, que quiere salvar y liberar, sanar todo mal del cuerpo y del espíritu. #EvangeliodeHoy
 
IT: Gesù ci rivela che Dio non è un padrone distaccato che ci parla dall’alto; al contrario, è un Padre pieno d’amore che si fa vicino, che visita le nostre case, che vuole salvare e liberare, guarire da ogni male del corpo e dello spirito. #VangeloDiOggi
 
FR: Jésus nous révèle que Dieu n’est pas un maître détaché qui nous parle d’en haut ; au contraire, c’est un Père plein d’amour qui s’approche, qui visite nos maisons, qui veut sauver et délivrer, guérir de tout mal le corps et l’esprit. #ÉvangileduJour
 
PL: Jezus objawia nam, że Bóg nie jest panem trzymującym dystans, który przemawia do nas z wysoka; wręcz przeciwnie, jest Ojcem pełnym miłości, który staje się bliski, nawiedza nasze domy, chce zbawić i wyzwolić, uzdrowić z wszelkiego zła ciało i ducha. #EwangeliaDnia

DE: Jesus offenbart, dass Gott nicht ein distanzierter Besitzer ist, der von oben herab zu uns spricht, im Gegenteil: Er ist ein Vater voller Liebe, der nahe kommt, unsere Häuser besucht, der retten, befreien und von jedem Leiden an Körper und Geist heilen will. #Evangeliumvonheute
Pope Francis Instagram – EN: Let us be restless, let us be moved by the Spirit, like Simeon and Anna.  If, like them, we live in expectation, safeguarding our interior life and in conformity with the Gospel, we will embrace Jesus, the light and hope of life. #PresentationOfTheLord
 
PT: Deixemo-nos interpelar, deixemo-nos mover pelo Espírito, como Simeão e Ana. Se vivermos, como eles, a expetativa salvaguardando a vida interior e permanecendo coerentes com o estilo do Evangelho, abraçaremos Jesus, luz e esperança da vida. #ApresentaçãodoSenhor
 
ES: Dejémonos interpelar, dejémonos mover por el Espíritu, como Simeón y Ana. Si sabemos vivir la espera como ellos, en el cuidado de la vida interior y en coherencia con el estilo del Evangelio, entonces abrazaremos a Jesús, luz y esperanza de la vida. #PresentacióndelSeñor
 
IT: Lasciamoci inquietare, lasciamoci muovere dallo Spirito, come Simeone e Anna. Se come loro vivremo l’attesa nella custodia della vita interiore e nella coerenza con lo stile del Vangelo, abbracceremo Gesù, luce e speranza della vita. #PresentazionedelSignore
 
FR: Laissons-nous inquiéter, laissons-nous mouvoir par l’Esprit, comme Siméon et Anne. Si, comme eux, nous vivons l’attente dans la garde de la vie intérieure et en cohérence avec le style de l’Évangile, nous embrasserons Jésus, lumière et espérance de la vie. #PrésentationDeJésus
 
PL: Pozwólmy się zaniepokoić, pozwólmy się poruszyć Duchowi, jak Symeon i Anna. Jeśli tak jak oni będziemy żyli oczekiwaniem, strzegąc życia wewnętrznego i w zgodzie ze stylem Ewangelii, przyjmiemy Jezusa, światło i nadzieję życia. #OfiarowaniePańskie
 
DE: Lassen wir uns in Unruhe versetzen und vom Geist bewegen wie Simeon und Hanna. Wenn wir die Erwartung leben wie sie, indem wir das innere Leben pflegen im Einklang mit dem Stil des Evangeliums, werden wir Jesus umarmen, Licht und Hoffnung des Lebens. #DarstellungdesHerrn Basilica di San Pietro in Vaticano

Check out the latest gallery of Pope Francis