Pope Francis Instagram – ES: Los espíritus angélicos, en cambio, evocan los pensamientos y sentimientos buenos sugeridos por el Espíritu Santo. Mientras que las tentaciones nos desgarran, las buenas inspiraciones divinas nos unifican y nos hacen entrar en armonía: aquietan el corazón, infunden el gusto por Cristo, infunden “el sabor del Cielo”. Y para captar la inspiración de Dios y comprender bien, necesitamos entrar en el silencio y la oración. Y la Cuaresma es el tiempo para hacer esto. PT: Os espíritos angélicos, em vez disso, recordam os pensamentos e sentimentos bons sugeridos pelo Espírito Santo. Enquanto as tentações nos dilaceram, as boas inspirações divinas unificam-nos e fazem-nos entrar em harmonia: acalmam o coração, infundem o sabor de Cristo, infundem «o sabor do Céu». E para captar a inspiração de Deus e compreendê-la bem, é preciso entrar no silêncio e oração. E a Quaresma é o tempo para fazer isso. FR: Les esprits angéliques, en revanche, rappellent les bonnes pensées et les sentiments suggérés par l’Esprit Saint. Alors que les tentations nous déchirent, les bonnes inspirations divines nous unifient dans l’harmonie : elles désaltèrent le cœur, infusent le goût du Christ, “le goût du Ciel”. Et pour cueillir l’inspiration de Dieu et bien comprendre, il faut faire silence et entrer dans la prière. Et le Carême est le moment de le faire. IT: Gli spiriti angelici richiamano invece i pensieri e i sentimenti buoni suggeriti dallo Spirito Santo. Mentre le tentazioni ci dilaniano, le buone ispirazioni divine ci unificano e ci fanno entrare nell’armonia: acquietano il cuore, infondono il gusto di Cristo, infondono “il sapore del Cielo”. E per cogliere l’ispirazione di Dio e capire bene, ci vuole entrare nel silenzio e preghiera. La Quaresima è il tempo di fare questo.