Larisa Verbitskaya Instagram – Лето – лучшее время для туризма! МЫ к ним, ОНИ – к нам.
Полициядикции решила разобраться, как же для НИХ звучит наша русская речь? Полученная информация кажется невероятной! Мы-то знаем, что “… наш язык – красив, певуч, выразителен, гибок, послушен, ловок и вместителен” – по авторитетному мнению писателя А.И. Куприна. Но для иностранцев русская речь звучит брутально и даже агрессивно!😉 Мы можем обсуждать информацию из путеводителя, а ИМ будет казаться, что идет ссора на повышенных тонах! Вся причина в нашей фонетике – у нас очень раскатистая “Р”, а у французов она мягкая и картавая. У китайцев этого звука вообще нет, его заменяет мягкая “Л”. А сколько у нас в словах шипяще-свистящих звуков “Ч”, “Ш”, Щ”, “Ц” и вдобавок к ним еще и уникальная гласная “Ы”!? Ну, как тут не завянуть иностранным ушам!? 🤔Чаще всего мы и говорим более низкими тембром, чем европейцы. Порой повышаем голос в обычном разговоре. Поэтому мы и кажемся иностранцам суровыми северными жителями! 🤨Конечно, это впечатление можно смягчать улыбками во время речи, но ” … в стране с этим напряженка!”, как точно сказала героиня фильма “Москва слезам не верит!”
Полициядикции уже готовит отдельное расследование по национальным особенностям улыбки 😊😇🙃. А я от себя добавлю цитату из моей книги – “Мужчины всегда будут восхищаться женщиной, чей голос подшит бархатом!” Для наших женщин это не составит большого труда!
Кто “ЗА”?
#русский #русскийязык #улыбка #ларисавербицкая | Posted on 31/Jul/2023 09:44:08
Check out the latest gallery of Larisa Verbitskaya



