Sayuri Fujita Instagram – 2월 5일 오리코가 하늘 나라에 갔다.
젠이 아기때 무슨일 일어날까봐 젠 뒤를 항상 따라다녔다.
“오리코 언제 돌아와? ”
“오리코는 이제 안돌아와”
“왜 죽으면 안돌아와? ”
오리코를 떠나고나서 하루에 몇번이나 젠과 하는 대화다.
사람도 동물도 죽으면 안돌아와. 그래서 생명이 소중한거야 라는 답을 들을때마다 젠이 고개를 끄덕 끄덕 한다. 마치 그 답을 듣고싶은거 처럼.
나도 그 말 할때마다 잊고살았던 소중한 거를 다시한번 생각하게된다.
오리코는 죽은후에도 나랑 젠에게 많은걸 알려주었다.
On February 5th, Oriko went to heaven.
When Zen was a baby, Oriko always followed him around, afraid something might happen to him.
”When will Oriko come back?“
”Oriko won’t come back anymore. “
”Why won‘t he come back when he dies?“
Zen and I have had this conversation several times a day since Oriko left.
Neither people nor animals come back once they die. That’s why life is precious, I say this and every time Zen hears this, he nods as if he wants to hear that answer.
Every time I say this, I’m reminded of the precious things I have forgotten.
Even after Oriko passed away, he left many lessons for me and Zen.
2月５日オリコが死んだ。
「オリコいつ戻ってくるの？」
「オリコはもう戻って来ないんだよ」
「なんで死ぬと戻って来ないの？」
オリコが死んでから全は1日に何度も同じ事を聞く。
「人間も動物も死んだら戻らないんだよ。だから生命は大切なんだよ」
質問されるたびに同じ答えを言うと、全は首を縦にうんうんと振る。
その言葉を待っていたかのように。
私もその言葉を発するたびに、忘れていた何か大切な事を思い出す。
オリコは死んだ後も私と全にいろんな事を教えてくれた。 | Posted on 10/Feb/2025 11:48:37
