I am honoured to continue as Minister of Foreign Affairs in a cabinet that is uniquely Canadian – one that reflects the diversity of the country we serve.
We will continue to defend Canada’s interests around the world while building a more secure and prosperous future at home.
//
J’ai l’honneur de continuer à exercer mes fonctions au sein d’un cabinet typiquement canadien, qui reflète la diversité du pays que nous servons.
Nous défendrons les intérêts du Canada dans le monde et construirons un avenir plus sûr et plus prospère chez nous.
I am honoured to continue as Minister of Foreign Affairs in a cabinet that is uniquely Canadian – one that reflects the diversity of the country we serve.
We will continue to defend Canada’s interests around the world while building a more secure and prosperous future at home.
//
J’ai l’honneur de continuer à exercer mes fonctions au sein d’un cabinet typiquement canadien, qui reflète la diversité du pays que nous servons.
Nous défendrons les intérêts du Canada dans le monde et construirons un avenir plus sûr et plus prospère chez nous.
Our planet is beautiful but there’s undoubtedly no place like home. Here’s some highlights of our wonderful family vacation. We enjoyed every second of it. I hope you also get to enjoy some of our country’s most beautiful places with your love ones. #canadabestcountryintheworld 🌞🌊🐚 Notre planète est magnifique mais bien évidemment il n’y a rien de plus beau que chez nous, au Québec. Voici quelques souvenirs de nos vacances en famille. Un véritable plaisir. J’espère que vous avez pu profiter à votre tour de certains des plus beaux endroits de notre magnifique pays avec vos proches #canadameilleurpays🇨🇦 Les Îles-de-la-Madeleine, Quebec
Our planet is beautiful but there’s undoubtedly no place like home. Here’s some highlights of our wonderful family vacation. We enjoyed every second of it. I hope you also get to enjoy some of our country’s most beautiful places with your love ones. #canadabestcountryintheworld 🌞🌊🐚 Notre planète est magnifique mais bien évidemment il n’y a rien de plus beau que chez nous, au Québec. Voici quelques souvenirs de nos vacances en famille. Un véritable plaisir. J’espère que vous avez pu profiter à votre tour de certains des plus beaux endroits de notre magnifique pays avec vos proches #canadameilleurpays🇨🇦 Les Îles-de-la-Madeleine, Quebec
Our planet is beautiful but there’s undoubtedly no place like home. Here’s some highlights of our wonderful family vacation. We enjoyed every second of it. I hope you also get to enjoy some of our country’s most beautiful places with your love ones. #canadabestcountryintheworld 🌞🌊🐚 Notre planète est magnifique mais bien évidemment il n’y a rien de plus beau que chez nous, au Québec. Voici quelques souvenirs de nos vacances en famille. Un véritable plaisir. J’espère que vous avez pu profiter à votre tour de certains des plus beaux endroits de notre magnifique pays avec vos proches #canadameilleurpays🇨🇦 Les Îles-de-la-Madeleine, Quebec
Our planet is beautiful but there’s undoubtedly no place like home. Here’s some highlights of our wonderful family vacation. We enjoyed every second of it. I hope you also get to enjoy some of our country’s most beautiful places with your love ones. #canadabestcountryintheworld 🌞🌊🐚 Notre planète est magnifique mais bien évidemment il n’y a rien de plus beau que chez nous, au Québec. Voici quelques souvenirs de nos vacances en famille. Un véritable plaisir. J’espère que vous avez pu profiter à votre tour de certains des plus beaux endroits de notre magnifique pays avec vos proches #canadameilleurpays🇨🇦 Les Îles-de-la-Madeleine, Quebec
Our planet is beautiful but there’s undoubtedly no place like home. Here’s some highlights of our wonderful family vacation. We enjoyed every second of it. I hope you also get to enjoy some of our country’s most beautiful places with your love ones. #canadabestcountryintheworld 🌞🌊🐚 Notre planète est magnifique mais bien évidemment il n’y a rien de plus beau que chez nous, au Québec. Voici quelques souvenirs de nos vacances en famille. Un véritable plaisir. J’espère que vous avez pu profiter à votre tour de certains des plus beaux endroits de notre magnifique pays avec vos proches #canadameilleurpays🇨🇦 Les Îles-de-la-Madeleine, Quebec
Our planet is beautiful but there’s undoubtedly no place like home. Here’s some highlights of our wonderful family vacation. We enjoyed every second of it. I hope you also get to enjoy some of our country’s most beautiful places with your love ones. #canadabestcountryintheworld 🌞🌊🐚 Notre planète est magnifique mais bien évidemment il n’y a rien de plus beau que chez nous, au Québec. Voici quelques souvenirs de nos vacances en famille. Un véritable plaisir. J’espère que vous avez pu profiter à votre tour de certains des plus beaux endroits de notre magnifique pays avec vos proches #canadameilleurpays🇨🇦 Les Îles-de-la-Madeleine, Quebec
Our planet is beautiful but there’s undoubtedly no place like home. Here’s some highlights of our wonderful family vacation. We enjoyed every second of it. I hope you also get to enjoy some of our country’s most beautiful places with your love ones. #canadabestcountryintheworld 🌞🌊🐚 Notre planète est magnifique mais bien évidemment il n’y a rien de plus beau que chez nous, au Québec. Voici quelques souvenirs de nos vacances en famille. Un véritable plaisir. J’espère que vous avez pu profiter à votre tour de certains des plus beaux endroits de notre magnifique pays avec vos proches #canadameilleurpays🇨🇦 Les Îles-de-la-Madeleine, Quebec
Our planet is beautiful but there’s undoubtedly no place like home. Here’s some highlights of our wonderful family vacation. We enjoyed every second of it. I hope you also get to enjoy some of our country’s most beautiful places with your love ones. #canadabestcountryintheworld 🌞🌊🐚 Notre planète est magnifique mais bien évidemment il n’y a rien de plus beau que chez nous, au Québec. Voici quelques souvenirs de nos vacances en famille. Un véritable plaisir. J’espère que vous avez pu profiter à votre tour de certains des plus beaux endroits de notre magnifique pays avec vos proches #canadameilleurpays🇨🇦 Les Îles-de-la-Madeleine, Quebec
Our planet is beautiful but there’s undoubtedly no place like home. Here’s some highlights of our wonderful family vacation. We enjoyed every second of it. I hope you also get to enjoy some of our country’s most beautiful places with your love ones. #canadabestcountryintheworld 🌞🌊🐚 Notre planète est magnifique mais bien évidemment il n’y a rien de plus beau que chez nous, au Québec. Voici quelques souvenirs de nos vacances en famille. Un véritable plaisir. J’espère que vous avez pu profiter à votre tour de certains des plus beaux endroits de notre magnifique pays avec vos proches #canadameilleurpays🇨🇦 Les Îles-de-la-Madeleine, Quebec
Enfin, c’est les vacances! Je suis au Festival d’été de Québec et ce juste à temps pour attraper le dernier spectacle de la tournée de Robert Charlebois.
Il a eu besoin d’un petit coup de main avant d’entrer en scène…
Enfin, c’est les vacances! Je suis au Festival d’été de Québec et ce juste à temps pour attraper le dernier spectacle de la tournée de Robert Charlebois.
Il a eu besoin d’un petit coup de main avant d’entrer en scène…
Célébrons l’amour sous toutes ses formes: Joyeuse Fierté Montréal.
Ensemble, nous travaillons pour un pays meilleur et plus inclusif où l’on peut être fièrement qui l’on est et aimer librement qui l’on aime.
—
Celebrating love in all its forms, happy Pride Montreal.
Together, we’ll work towards a better and more inclusive country where you can be who you are proudly and love whom you love freely. Montreal, Quebec
Célébrons l’amour sous toutes ses formes: Joyeuse Fierté Montréal.
Ensemble, nous travaillons pour un pays meilleur et plus inclusif où l’on peut être fièrement qui l’on est et aimer librement qui l’on aime.
—
Celebrating love in all its forms, happy Pride Montreal.
Together, we’ll work towards a better and more inclusive country where you can be who you are proudly and love whom you love freely. Montreal, Quebec
Célébrons l’amour sous toutes ses formes: Joyeuse Fierté Montréal.
Ensemble, nous travaillons pour un pays meilleur et plus inclusif où l’on peut être fièrement qui l’on est et aimer librement qui l’on aime.
—
Celebrating love in all its forms, happy Pride Montreal.
Together, we’ll work towards a better and more inclusive country where you can be who you are proudly and love whom you love freely. Montreal, Quebec
Tout le monde aime Colombe. Son énergie contagieuse, sa passion pour le Bas St-Laurent, son talent de chef, son leadership indéniable font d’elle un de nos piliers de la gastronomie et une voix forte des gens de chez nous, particulièrement des femmes de chez nous. Bonne chance madame dans tous tes projets et merci pour la bouffe, extraordinaire, comme toujours ❤️ Everybody loves Colombe. Her energy is contagious, she’s passionate about the Lower St. Lawrence region, she’s a fantastic chef and a strong voice for our people, particularly women. Good luck in all your endeavours dear Colombe and thanks for the food! It was great as always. #quebec #canada St-Fabien
Cet été, le Carrefour d’aide aux nouveaux arrivants (CANA) et Pause Famille organisent un grand shower où 50 mamans nouvellement arrivées vont recevoir un coffret cadeau de naissance.
À nos entreprises de produits pour bébé et nos citoyens, contribuez sur CANAMTL.com Ahuntsic-Cartierville
Canada is a Pacific nation, with a plan to increase our engagement across the Indo-Pacific for the next decade. Showing up as a reliable partner for the region means that we are now one step closer to elevating our relationship with @ASEAN to the level of Strategic Partner.
—
Le Canada est une nation du Pacifique qui a l’intention d’accroître son engagement dans la région au cours de la prochaine décennie. En nous affichant comme un partenaire fiable, nous nous rapprochons de l’élévation de nos relations avec l’ANASE au rang de partenaire stratégique. Jakarta, Indonesia
Canada is a Pacific nation, with a plan to increase our engagement across the Indo-Pacific for the next decade. Showing up as a reliable partner for the region means that we are now one step closer to elevating our relationship with @ASEAN to the level of Strategic Partner.
—
Le Canada est une nation du Pacifique qui a l’intention d’accroître son engagement dans la région au cours de la prochaine décennie. En nous affichant comme un partenaire fiable, nous nous rapprochons de l’élévation de nos relations avec l’ANASE au rang de partenaire stratégique. Jakarta, Indonesia
Des rencontres et moments marquants ont ponctué ma visite au C.S.I.M.C, durant laquelle la distribution hebdomadaire des paniers alimentaires a eu lieu. La mission de cet organisme est primordiale et permet de soutenir de nombreuses familles d’A-C. Merci pour votre travail!
—
Touching encounters and moments marked my visit to the C.S.I.M.C, during the weekly distribution of food baskets. The mission of this organization is essential and helps support many families in A-C. Thank you for your hard work! Ahuntsic-Cartierville
Des rencontres et moments marquants ont ponctué ma visite au C.S.I.M.C, durant laquelle la distribution hebdomadaire des paniers alimentaires a eu lieu. La mission de cet organisme est primordiale et permet de soutenir de nombreuses familles d’A-C. Merci pour votre travail!
—
Touching encounters and moments marked my visit to the C.S.I.M.C, during the weekly distribution of food baskets. The mission of this organization is essential and helps support many families in A-C. Thank you for your hard work! Ahuntsic-Cartierville
Thank you for being a fantastic host and great friend to Canada, Retno Marsudi.
Canada strongly supports ASEAN centrality and thanks Indonesia for its leadership in this regard. We’ll also continue to work together to address rising food insecurity.
—
Merci d’avoir été un hôte fantastique et une grand amie du Canada, Retno Marsudi.
Le Canada soutient fermement l’ANASE et remercie l’Indonésie pour son leadership à cet égard. Nous continuerons à travailler ensemble pour faire face à l’insécurité alimentaire croissante. Jakarta, Indonesia
Un grand merci à tous ceux et celles qui ont bravé la météo pour se joindre à notre Pique-Nique! Votre dévouement et votre enthousiasme ont fait de cette journée une réussite malgré les conditions. Votre soutien est précieux et nous avons hâte de vous retrouver bientôt.
A big thank you to all those who braved the weather to join us for our annual picnic! Your dedication and enthusiasm made the day a success, despite the conditions. Your support is invaluable, and we look forward to seeing you again soon. Ahuntsic-Cartierville
