A pleasure, as always, President Zelenskyy
Canada is proud to support Ukraine’s fight for freedom and pursuit of peace. And we aren’t going anywhere.
—
Un plaisir, comme toujours, Président Zelenskyy.
Le Canada est fier de soutenir la lutte de l’Ukraine pour la liberté et la poursuite de la paix. Et nous n’allons nulle part. United Nations Headquarters
Women’s rights are human rights. They are not negotiable.
Here at #UNGA, alongside @retno_marsudi and Minister Micheal Martin, we held a high level dialogue on the crisis in Afghanistan and its impact on Afghan women and girls.
Les droits des femmes sont des droits de la personne. Is ne sont pas négociables.
Ici à #AGNU, aux côtés de @retno_marsudi et ministre
Micheal Martin, nous avons tenu un dialogue de haut niveau sur la crise en Afghanistan et son impact sur les femmes et les filles afghanes.
I have arrived in New York for the @unitednations General Assembly. Our week began with a G7 Foreign Ministers Meeting. From supporting Ukraine to fighting climate change, we’re committed to working better, together.
—
Je suis arrivé à New York pour l’Assemblée générale de l’ONU. Notre semaine a commencé par une réunion des ministres des affaires étrangères du G7. Qu’il s’agisse de soutenir l’Ukraine ou de lutter contre le changement climatique, nous sommes déterminés à mieux travailler ensemble. New York City
At times of crisis, Canada stands ready to support our friends and partners.
I have been in contact with my Moroccan counterpart, and our government is taking an all hands on deck approach to help where we are needed.
—
En temps de crise, le Canada est prêt à soutenir ses amis et partenaires.
J’ai été en contact avec mon homologue marocain et notre gouvernement est prêt à apporter son aide là où elle sera nécessaire.
Merci à Raphaëlle pour la belle surprise! Des macarons (ce que j’adore) faite par une pâtissière hors pair des Outaouais. La retraite estivale du caucus du Québec est toujours un de mes rendez-vous annuels préférés. Merci à notre incroyable député @stephane.lauzon.mp pour sa générosité et son travail acharné dans Argenteuil-Petite Nation.
—
Thanks to Raphaëlle for the fantastic surprise! Macarons are some of my favorite pastries. Quebec caucus summer retreat is one of the best moments of the year. Thanks to my friend and great MP Stéphane Lauzon for his generosity and hard work representing Argenteuil- Petite Nation. Plaisance (Québec)
Merci à Raphaëlle pour la belle surprise! Des macarons (ce que j’adore) faite par une pâtissière hors pair des Outaouais. La retraite estivale du caucus du Québec est toujours un de mes rendez-vous annuels préférés. Merci à notre incroyable député @stephane.lauzon.mp pour sa générosité et son travail acharné dans Argenteuil-Petite Nation.
—
Thanks to Raphaëlle for the fantastic surprise! Macarons are some of my favorite pastries. Quebec caucus summer retreat is one of the best moments of the year. Thanks to my friend and great MP Stéphane Lauzon for his generosity and hard work representing Argenteuil- Petite Nation. Plaisance (Québec)
Today marks one year since this movement began, and we are not going anywhere.
#WomenLifeFreedom #زن_زندگی_آزادی
The Kingdom of the Netherlands and Canada have a strong partnership, founded on shared values and history. Great to meet in New York and work together on solving global issues at this year’s #UNGA78. Today’s event on Information Integrity is a prime example because the availability of reliable, accurate and trustworthy information is the oxygen of any free and democratic system. 🇳🇱🇨🇦
Nederland en Canada hebben een sterke relatie, die gebaseerd is op gedeelde waarden en geschiedenis. Goed om elkaar in New York te ontmoeten, en samen te werken aan wereldwijde uitdagingen tijdens de 78e #AVVN. Een goed voorbeeld is het event van vandaag over informatie-integriteit. We zetten ons in voor de beschikbaarheid van betrouwbare en accurate informatie, een essentieel onderdeel van iedere democratie. 🇳🇱🇨🇦
Le Royaume des Pays-Bas et le Canada ont un partenariat solide, fondé sur des valeurs et une histoire communes. Ce fut un plaisir de se rencontrer à New York et de travailler ensemble à la résolution de problèmes mondiaux lors de l’#AGNU78 de cette année. L’événement d’aujourd’hui sur l’intégrité de l’information en est un excellent exemple, car la disponibilité d’informations fiables, exactes et dignes de confiance est l’oxygène de tout système libre et démocratique. 🇳🇱🇨🇦 New York City
An engaging meeting with the Mayor of Tirana, @erionveliaj. Erion, your efforts have made Tirana a vibrant city. I’m looking forward to our next meeting.
Une réunion intéressante avec le maire de Tirana, @erionveliaj. Erion, vos efforts ont fait de Tirana une ville dynamique. J’attends avec impatience notre prochaine réunion.
Great meeting today with North Macedonia’s Prime Minister, Dimitar Kobachevski. This visit is allowing us to build on our collaboration; both in supporting Ukraine, and in championing 🇲🇰‘s accession to the EU. I’m looking forward to discussing how we can grow this cooperation going forward.
—
Excellente rencontre avec le Premier ministre Dimitar Kovachevski. Cette visite nous permet de renforcer notre collaboration, à la fois en soutenant l’Ukraine et en défendant l’adhésion de la Macédoine du Nord à l’Union Européenne. Skopje, North Macedonia
In Montréal at the Global Progress Action Summit with @ben.j.rhodes and former Prime Minister Magdalena Andersson, we discussed how it is crucial that, amidst rising global tensions, progressive countries work together to meet the world’s most pressing issues head-on.
—
À Montréal, lors du sommet Global Progress Action avec @ben.j.rhodes et l’ancienne PM 🇸🇪 , nous avons discuté de l’importance, dans un contexte de tensions mondiales croissantes, que les pays progressistes travaillent pour faire front commun aux problèmes les plus urgents de la 🌎. Montreal, Quebec
In Montréal at the Global Progress Action Summit with @ben.j.rhodes and former Prime Minister Magdalena Andersson, we discussed how it is crucial that, amidst rising global tensions, progressive countries work together to meet the world’s most pressing issues head-on.
—
À Montréal, lors du sommet Global Progress Action avec @ben.j.rhodes et l’ancienne PM 🇸🇪 , nous avons discuté de l’importance, dans un contexte de tensions mondiales croissantes, que les pays progressistes travaillent pour faire front commun aux problèmes les plus urgents de la 🌎. Montreal, Quebec
In Montréal at the Global Progress Action Summit with @ben.j.rhodes and former Prime Minister Magdalena Andersson, we discussed how it is crucial that, amidst rising global tensions, progressive countries work together to meet the world’s most pressing issues head-on.
—
À Montréal, lors du sommet Global Progress Action avec @ben.j.rhodes et l’ancienne PM 🇸🇪 , nous avons discuté de l’importance, dans un contexte de tensions mondiales croissantes, que les pays progressistes travaillent pour faire front commun aux problèmes les plus urgents de la 🌎. Montreal, Quebec
.@ediramaal, I was so happy to visit you in Tirana this week. Our friendship is strengthened by our joint support for Ukraine, the people of Iran, and for Albania’s accession to the EU.
Thank you for the warm welcome
.@ediramaal, j’étais si heureuse de vous rendre visite à Tirana cette semaine. Notre amitié a été renforcée par notre soutien commun à l’Ukraine et au peuple iranien ainsi que par l’adhésion de l’Albanie à l’UE.
Merci pour cet accueil chaleureux.
.@ediramaal, I was so happy to visit you in Tirana this week. Our friendship is strengthened by our joint support for Ukraine, the people of Iran, and for Albania’s accession to the EU.
Thank you for the warm welcome
.@ediramaal, j’étais si heureuse de vous rendre visite à Tirana cette semaine. Notre amitié a été renforcée par notre soutien commun à l’Ukraine et au peuple iranien ainsi que par l’adhésion de l’Albanie à l’UE.
Merci pour cet accueil chaleureux.
.@ediramaal, I was so happy to visit you in Tirana this week. Our friendship is strengthened by our joint support for Ukraine, the people of Iran, and for Albania’s accession to the EU.
Thank you for the warm welcome
.@ediramaal, j’étais si heureuse de vous rendre visite à Tirana cette semaine. Notre amitié a été renforcée par notre soutien commun à l’Ukraine et au peuple iranien ainsi que par l’adhésion de l’Albanie à l’UE.
Merci pour cet accueil chaleureux.
My Japanese counterpart, Kamikawa Yoko, and I had a productive discussion on how Canada and Japan can strengthen our collaboration to promote peace and stability through the Indo-Pacific region, address international security challenges and foster economic growth in both of our countries.
Mon homologue japonais Kamikawa Yoko et moi avons eu une discussion productive sur la façon dont le 🇨🇦 et le 🇯🇵 peuvent travailler ensemble pour promouvoir la paix et la stabilité dans la région indo-pacifique, relever les défis de la sécurité intl. et favoriser la croissance économique dans nos pays.
My Japanese counterpart, Kamikawa Yoko, and I had a productive discussion on how Canada and Japan can strengthen our collaboration to promote peace and stability through the Indo-Pacific region, address international security challenges and foster economic growth in both of our countries.
Mon homologue japonais Kamikawa Yoko et moi avons eu une discussion productive sur la façon dont le 🇨🇦 et le 🇯🇵 peuvent travailler ensemble pour promouvoir la paix et la stabilité dans la région indo-pacifique, relever les défis de la sécurité intl. et favoriser la croissance économique dans nos pays.
My Japanese counterpart, Kamikawa Yoko, and I had a productive discussion on how Canada and Japan can strengthen our collaboration to promote peace and stability through the Indo-Pacific region, address international security challenges and foster economic growth in both of our countries.
Mon homologue japonais Kamikawa Yoko et moi avons eu une discussion productive sur la façon dont le 🇨🇦 et le 🇯🇵 peuvent travailler ensemble pour promouvoir la paix et la stabilité dans la région indo-pacifique, relever les défis de la sécurité intl. et favoriser la croissance économique dans nos pays.
What a great welcome to Mexico City! I am glad to have spent some time with our talented diplomats here at our mission. Thank you for all your hard work and dedication. // Quel bel accueil à Mexico ! Je suis heureuse d’avoir passé un peu de temps avec nos talentueux diplomates au sein de notre mission. Merci pour votre travail acharné et votre dévouement.
What a great welcome to Mexico City! I am glad to have spent some time with our talented diplomats here at our mission. Thank you for all your hard work and dedication. // Quel bel accueil à Mexico ! Je suis heureuse d’avoir passé un peu de temps avec nos talentueux diplomates au sein de notre mission. Merci pour votre travail acharné et votre dévouement.
What a great welcome to Mexico City! I am glad to have spent some time with our talented diplomats here at our mission. Thank you for all your hard work and dedication. // Quel bel accueil à Mexico ! Je suis heureuse d’avoir passé un peu de temps avec nos talentueux diplomates au sein de notre mission. Merci pour votre travail acharné et votre dévouement.
What a great welcome to Mexico City! I am glad to have spent some time with our talented diplomats here at our mission. Thank you for all your hard work and dedication. // Quel bel accueil à Mexico ! Je suis heureuse d’avoir passé un peu de temps avec nos talentueux diplomates au sein de notre mission. Merci pour votre travail acharné et votre dévouement.
Cette semaine, nous avons célébré la Journée internationale des femmes en diplomatie. J’ai rencontré des femmes chefs de mission ici à Ottawa pour célébrer cette journée et partager nos expériences en tant que femmes dans la diplomatie. Cette journée n’est pas seulement l’occasion de célébrer les progrès accomplis par les femmes dans la diplomatie, mais aussi de réfléchir aux défis et aux opportunités auxquels nous sommes toujours confrontées.
